, H+ M2 V# s* k0 Q9 ^5 U$ Q4 L 2008年05月12日 + M) r0 p) e& V $ s! m9 k* U8 d
14:28:地震发生 0 S/ D' b" V1 q! f
: n: q) v v: y+ B G2 M 14:46:国家网站--新华网发布消息 2 |* [2 `7 z1 [4 B6 Z8 x( S ; b3 e: _ c- Y% K; @6 |
15:50:总参谋部应急预案启动 ' s) v; V8 u. F' c1 N/ P/ n. \
, b) e! Y, u8 t; C. F7 f- ^3 ] 16:00:因通讯中断,两架直升飞机派往灾区了解受灾情况 5 p+ h: @6 y# b7 W& r$ q( m7 n" a
4 ?4 P7 U* l# G/ C. W1 W. p
17:00:国家总理温家宝紧急赶赴灾区 5 } m, R1 v" p: w D 3 K0 L5 P m5 q+ x: M% M7 @
18:28:派出武警四川总队和驻川武警某师的2900名官兵 ' k" @; h w/ u: e \ 3 q: {. ?% M2 Y( x F
18:44:成都军区、武警四川总队和驻川某师5000余官兵紧急赶赴汶川地震灾区参加救灾 1 K8 c$ N9 f5 a2 H' f& g & x9 Q# n9 E V 19:20:军区先遣指挥组已经进驻灾区 " t8 E7 W. x' i8 |" Q; u
( I- k/ L/ P3 z: T9 h6 L) T8 j 地方政府没有动用军队的权利,必须上报中央,地震发生后,从分析收集受灾情况到上报中央并启动应急预案,我们看到只用了短短的一个多小时 ,而从下达命令部署到部队出动,仅仅2小时多! 这几乎已经达到了启动国家应急预案和部队快速部署的极限!在世界上也是绝无仅有的! : k" |: O1 C. |/ Y# ` ! ~* g& X9 M3 U; D 而一天之内调集2万部队,中国政府所组织的救援行动是超常规模的,这不仅是人类历史上最大规模和最为迅速的救援行动。山地空降,单日空运万人入川,全实况的新闻输送,通讯恢复的速度与能力,医疗措施的跟进,甚至不惜动用十五军精锐,从美国的标准看,这是核子战规模的国家级救援! 8 n4 o2 h7 J2 y z& Y
9 T0 W" T1 V9 k& M' l0 t / N4 T4 F' @7 t9 X+ \ 2 i5 E* u, m6 ^0 l; Q3 m" ` 再看看2005年美国新奥尔良市的那场飓风吧 " T5 Y/ d/ X3 _5 b R# W 1 S0 ]. t" _9 G2 O8 d+ q 2005年8月29日 ( [. u9 e; W! R" ?" {$ z
1 J1 U$ m- S' x 清晨6点10分袭击了新奥尔良。在48小时前,国家飓风中心就已经提前预警,布什警告说飓风可能摧毁新奥尔良的大堤(新奥尔良的很多地方在海平面以下或是平行)。 . {3 Y( j# Q7 w, c9 u7 i- C # Z/ y, q4 B6 B8 F h/ E
5小时后,联邦紧急救援局局长迈克尔-布朗才要求派遣1000名救援人员""""""""在两天内""""""""赶赴灾区。 ) u9 W0 B; L' s/ Z# r, Q0 N 9 X; o, D1 R9 Y3 P8 d8 P: i5 e
当时美国总统布什正在得克萨斯州的农场度假。接到飓风袭击的消息后,他继续度假到星期三,然后决定中止度假。在从得克萨斯飞回华盛顿的路上,空军一号在新奥尔良上空盘旋""""""""视察""""""""了灾区。 : W% Q! O+ J! {; a5 ]
3 Z0 ]0 q3 P! ^ i) h
30号和31号,他两次打电话给南方松树电网公司(Southern Pines Electric Power Association ),要求他们转为抢修密西西比州科林斯附近的电站。为什么呢?因为这个电站是为 Colonial Pipeline输油管服务的。这条输油管负责从得克萨斯向美国东北部运送油品。 6 n( `! y# @; n( _& I7 F$ U ) s% _4 @* B* h, M' f" `6 l1 v0 Z
白宫的救援指挥部在飓风袭击的36小时后成立,并且决定""""""""在第二天开展工作""""""""。 3 T0 Q! ~3 O% [% v8 d : K9 N- P, P% Q2 ^6 e 8月30号,新奥尔良开始发生大范围的武装抢劫和放火行为。当一名游客向警方求助的时候,得到的答复是""""""""你去死吧!现在都是各顾各了。"""""""" (Go to hell, it''s every man for himself)。8月31号,1500名警察接到命令,放弃搜索幸存者,改为执行维护治安的任务。同时全程宣布宵禁。同日,女州长凯瑟琳-布兰科声称武装部队已经进入新奥尔良,并在电视上威胁说""""""""他们对开枪和杀人很在行的。。。如果需要的话他们会的。。。""""""""。至9月1号,已有6500名国民警卫队奉命赶到新奥尔良。9月2号,州长要求增派4万名国民警卫队参与救援和维护治安。最不可思议的是有人向救援的直升飞机和车队开枪射击。 " W7 }; q _5 \$ ~6 D% v
2 e4 L4 d/ h0 J1 s6 x2 L 另一件不可思议的事情发生在格雷特纳。格雷特纳在密西西比河西岸,与新奥尔良隔河相望,有一座桥联通。当接受了约6000名从新奥尔良逃出的难民之后,格雷特纳决定设置路障关闭该桥。格雷特纳的警察用枪指着持续到来的新奥尔良难民要求他们从原路回去,不准进入格雷特纳。据目击者介绍,几名警察曾威胁向逃出的难民和游客开枪。 % X+ J2 m7 Z+ o
; x# b0 O) e3 l, e- |4 I7 S 截至2006年,官方公布的死亡数字是1464人。 & R3 c7 r/ p; A+ d! ` @ , m& @2 Z: }2 u7 `0 w2 x
一个提前一个多星期就被跟踪,提前48小时预警的飓风,袭击了一个在提前两天就进入紧急状态的世界上最强大国家的大型城市,竟然造成一千多人丧生。大家自己去对比吧。 ; S8 w% }9 u7 i& \6 V" h
- v- b7 y5 g# g1 L' w" c
# Z! Z# D" e0 i1 G+ o! ]" I
: [! r; U8 Z J& u+ s 西方人永远不明白,解放军为什么不携带武器就进入灾区! . h5 {: f5 k/ t& [0 e% Q& F
& F6 a$ D k# A
西方人永远不明白,解放军为什么可以徒步强行军21小时,在大雨和余震中前进了90多公里,两个多马拉松的距离,到达后又立即投入救灾工作! - T7 l$ u' {! S0 ~. B5 U 9 e* @: c; f6 m8 |! ~9 V 西方人永远不明白,解放军为什么可以把自己的口粮全部留给灾区的百姓,宁愿自己不吃不喝! 4 i3 U M, y$ O3 |
: s9 ?( X3 C1 G) Q, B. \! E
西方人永远不明白,为什么当地的百姓在看到解放军后都知道自己有救了
Another day has gone : o" c+ V3 h5 z9 t" kI'm still all alone) N0 K0 C6 L# E- x
How could this be7 ?& y" h) R' Q. z
You're not here with me 8 j% Z; Z5 _' s) [9 KYou never said goodbye ) f8 q: G9 Z7 K. a/ ]+ _+ \7 b2 @8 fSomeone tell me why4 n) Q1 O' U. V4 I. ?- U F
Did you have to go( e9 c# y% b" k$ D1 p" N7 x
And leave my world so cold; V( j/ V- {4 {
Everyday I sit and ask myself + {$ D' D3 f$ |# M0 xHow did love slip away * Q/ n* u7 _! N7 ASomething whispers in my ear and says# h+ l) y/ Z# Q
That you are not alone) A, v' v9 x1 z, B
For I am here with you! M. X- E+ C0 r: T
Though you're far away 9 [" k! g4 G1 `8 U; K! r0 v. E- Y! MI am here to stay / T# u# I* T: x% a! wYou are not alone1 C, r# u. w+ V9 M; X* H
I am here with you6 H# ]7 e$ L G! B4 i
Though we're far apart% m5 o: _ K" q; H
You're always in my heart 6 q" o; v: y, t/ ~% D, @! VYou are not alone 7 _2 q: ^2 ]* e5 dAll alone5 M6 k4 i- L, P5 w7 x" X: W
Why, oh4 M0 I/ l# S6 t- q
Just the other night! d, f* D" F% E, H7 _: v5 G
I thought I heard you cry ( L6 ?: T& |! t6 M! a# @, wAsking me to come 4 x& `) x I/ y9 s( O( O0 bAnd hold you in my arms : c# l7 E& }- S1 F: SI can hear your prayers4 [# O. Q. W# ^! U- B E
Your burdens I will bear ( N! l5 v8 _$ HBut first I need your hand% \' r( o% X! d9 B, V
So forever can begin . |- z( D' G5 N: i# ~# C- LEveryday I sit and ask myself . D! O/ r5 ?- f2 u& V# y4 F# l8 NHow did love slip away6 l5 f) {' I. l5 l
Then something whispers in my ear and says5 y( d. x* e4 R# ?# }6 O0 k- d
That you are not alone& L" q$ [. ?0 s& \
For I am here with you# ^/ w& s% F7 W
Though you're far away4 T) s# B! g5 F5 k( M
I am here to stay _7 D3 v/ j5 A" d9 A4 e9 Z& n9 jFor you are not alone $ W& m' I7 T; t- H1 t/ ?3 u: \$ bI am here with you ; X2 s2 Q4 B. @6 [- IThough we're far apart g: w! A. @9 ^
You're always in my heart+ @2 z8 G) g; t) R: {/ c$ c
And you are not alone 8 o, |4 `% ~. FOh... 5 k# Q2 [& C0 \; FWhisper three words and I'll come runnin'' P% y6 X" l) Q" z4 ]
Fly... ' u& ^7 M+ I( L6 g* a' u/ sAnd girl you know that I'll be there . I5 J6 @" r! _0 u5 y! h9 wI'll be there % }. m1 n; J* z& ]& s3 l3 ?You are not alone- Q/ f c4 d' d1 \, R" r! i# n4 d$ ^! q
I am here with you2 k# ?8 s; ]! w$ c; q! |5 `
Though you're far away 9 q6 C) [9 v6 J. a, DI am here to stay% n8 H9 G# s: T2 Q
You are not alone+ [3 I- M u8 v1 i3 P/ F; m3 w$ z
I am here with you 1 d: p9 p, b4 a5 L5 H# e0 P: yThough we're far apart ' f5 {4 T" o3 e8 g; o; H3 sYou're always in my heart " t" L/ B( J" Q$ cYou are not alone(You are not alone) + P* N6 U0 N# ^* f B& \/ E7 u5 DFor I am here with you(I am here with you) * w" q* v/ ` WThough you're far away(Though you're far away)7 T& s* K3 {- _$ K$ m4 V7 V1 L; l
I am here to stay(And you with me)# t! _! v" k- }8 }, m# ?) i/ }# g
For you are not alone(You're always)5 i) P+ o$ ^6 ^+ ?+ D7 L3 C6 E. t8 f
In my heart.....For I am here with you / d( P8 e- r) V6 kHeart.....Though we're far apart % U: a1 o: M. @2 L( j& PHeart.....You're always in my heart& Q7 v8 i# i) n8 g2 P
For you are not alone / ~; x. q) I6 q* Y$ l( r# c3 m4 J, e. gNot alone V1 [6 V) P1 J( [% o8 S* F( TYou are not alone, you are not alone...' v! a+ \: P( L- K1 J2 }! f9 M
You are not alone, you are not alone...; B6 ~# c0 `7 T/ w$ E
Not alone, not alone ; A, O8 {2 O$ y( s: KYou just reach for me girl ; \: [4 f, a8 X+ X2 kIn the morning in the evening9 F0 G. b3 l& E/ v, `
Not alone, not alone7 N8 Y1 h5 S% f+ K$ |9 l+ u; }
And you with me, not alone% Z5 L6 O5 Z' D; f0 a6 i
Oh, together, together...
迈克尔 杰克逊-you are not alone(你不是一个人)# D/ _* V; ` W% Y4 f
其实我系想借里首歌表达 中国政府和解放军 唔系一个人在战斗,身后仲有13亿人民3 K8 Y) {7 O7 ~0 Z1 I
在背后支持你地!4 f. ]" c8 i+ [. Z3 Q/ n' Y
翻译下???我无读过书噶!