三乡网_In-Cool - Powered by Discuz! Board

标题: 老外列出的中国“最”字清单 [打印本页]

作者: 魜魜鏛歡笑 时间: 2008-12-3 20:20 标题: 老外列出的中国“最”字清单

2008年北京奥运会结束了，但世界对中国的瞩目没有结束，大量的外国人没有随着奥运的结束而离开中国，他们对这个古老的东方国度充满了留恋，他们留了下来，用他们自己的话说就是“混在中国”，他们习惯着中国的吃、住、行，习惯着中国的习惯，如果把老外在中国的奇遇与心得排列在一起，就能得到一张怪异而有趣的清单，既代表了老外对中国的看法，也代表了中国对外国的看法。 " _( w( o( G9 D8 F+ ~  i$ y- z; A" f4 S
　　起中文名最常用的字：龙 * _$ l6 t0 _) D8 E; ^" u. @
　　点评：中国名字好取，两三个汉字一拼就成。但老外的问题是取什么样的名字才算有中国特色。龙是中国的品牌与文化符号，而老外对于中国的认知也多来源于此，所以“龙”理所当然地成了取名时的热门字眼。 - |' S  M5 {1 K& V& i! j! L, b
　　最喜欢的中国习惯：无需给小费
　　点评：在国外出门给小费是必不可少的，大多数时候这是基本礼节。但是老外来中国才发现，在这里大多数服务性场所是无需给小费的，他们也因此省下了一笔不小的开支，暗中窃喜！
　　最认同的中国美女标准：丹凤眼 ; o" x0 R. P9 q  V# Z
　　点评：听说有些老外很喜欢高鼻梁、大眼睛的中国姑娘，不过最打动他们的还是最有东方特色的丹凤眼、肿嘴唇。
　　最认同的中国意识形态符号：为人民服务
　　点评：老外对写着“为人民服务”字样（最好是毛主席手迹）或者是印着五角星和毛主席头像的小绿挎包、T恤衫等物件的热爱，为这些上世纪的意识形态符号成为时尚元素起了推波助澜的作用。
　　最认同的中国传统文化符号：四合院 # M% R  F( c: Q- d6 m0 D
　　点评：到北京来看奥运会的老外，很多人希望能住在四合院里，因为他们觉得四合院最中国。至于那些仿古的建筑，有“中国通”老外评价说，像“老外穿了中国衣服”，味道不对。 ( q" v  u* f7 N8 ]9 H  V  _7 T) r
　　最不能理解的中国交际方式：过度的谦让 $ L) k# h' I3 c$ S! h
　　点评：那个众所周知的笑话：老外夸老中的妻子漂亮，老中谦称“哪里哪里”，实心眼的老外遂回答“哪里都漂亮”。在中国人看来谦虚是一种美德，老外则觉得过分的谦让反而让人无所适从。 4 ]& E- a' a9 X& ~. F
　　最爱学的中国绝活：功夫 ! @! r$ l/ p, n5 [
　　点评：“kungfu”可能是很多老外最早认识的汉语拼音之一，也最让老外着迷。到少林寺去学功夫是很多老外的梦想，所以出现了像《功夫熊猫》这样的片子。
　　最令人难以忍受的老外广告形象：罗纳尔多（金嗓子喉宝）
　　点评：一记凌空射门，画外音是“金嗓子喉片，广西金嗓子”。罗纳尔多本人不欣赏这个创意，他经纪人反应是——金嗓子要遭到起诉，央视要成为第二被告。

作者: monmon 时间: 2008-12-3 20:27

金嗓子喉宝真系好白癡，

作者: 魜魜鏛歡笑 时间: 2008-12-3 20:34 标题: 回复 2楼 monmon 的帖子

同意,我都系甘唸icem66:

作者: monmon 时间: 2008-12-3 20:37 标题: 回复 3楼魜魜鏛歡笑的帖子

傻B廣告ic4275nai:

作者: MAX 时间: 2008-12-3 22:12

“功夫”嘅拼音喺“kongfu”啊........“kungfu”都喺英文來噶icem54:

作者: 笨尛珊 时间: 2008-12-3 22:59

icgangzai25: 喔喔喔..

作者: 19941003 时间: 2008-12-4 17:53

中国人无需给小费!!

作者: 魜魜鏛歡笑 时间: 2008-12-4 19:36 标题: 回复 5楼 MAX 的帖子

“功夫”嘅拼音喺“gongfu”啊:hug:

作者: MAX 时间: 2008-12-4 21:48 标题: 回复 8楼魜魜鏛歡笑的帖子

icem52: 差........差唔多啦icem71: 總之表達嘅意思一樣就得啦

作者: boygillian 时间: 2008-12-5 01:26 标题: 回复 1楼魜魜鏛歡笑的帖子

MY``GOD``真唔系唔知点形容`

作者: 錯鱫 时间: 2008-12-5 14:20 标题: 回复 1楼魜魜鏛歡笑的帖子

我都觉得个广告好白痴....

作者: ar11b 时间: 2008-12-7 15:59 标题: 回复 1楼魜魜鏛歡笑的帖子

几赞同.系几杂!!

作者: 泺籽 时间: 2008-12-13 23:20

踢波同嗓子有咩关系啊？

作者: qqxiu59871 时间: 2008-12-13 23:48 标题: 回复 2楼 monmon 的帖子

同意!

作者: íヴ獨·愛? 时间: 2008-12-14 21:10 标题: 回复 1楼魜魜鏛歡笑的帖子

外國人同中國人架淋法系5同D

欢迎光临三乡网_In-Cool (http://www.in-cool.net/bbs/)